http://twitter.com/unsersquat

Wenige Stunden vor der bevorstehenden Räumung meldeten wir uns nochmal aus dem AZ mit unserem Kommunique #4, das gerade fertig geworden war. Das Kommunique wurde vor dem ganzen Räumungsalarm geschrieben & verfilmt; einiges ist nun überholt, aber das meiste gilt nach wie vor: Wir sind viele, wir wollen ein Autonomes Zentrum, und wir würden es wieder tun…

get off the net, c u in the streetz – support your local az – NOW!!!!

Der Zugang zum AZ ist seit ca. 16 Uhr dicht. Anstelle des Plenums findet ab 20 Uhr in der Wiersbergstraße eine Dauerkundgebung stat.

Vor Ort ist bereits eine gute Stimmung. Ca. 50 Menschen sind da. Kommt alle! Bringt Schönes mit! Zieht euch warm an!

Wir sind sicher, dass morgen früh geräumt wird.

Die Zufahrtswege zum AZ werden wahrscheinlich schon viel früher zugemacht.Wir wissen nicht wann das sein wird, aber kommt so schnell wie möglich  – spätestens zum Plenum um 19 Uhr – ins AZ, wenn ihr noch rein kommen wollt.

Update: Alle Wege zum AZ scheinen dicht zu sein.

Wenn die Wege definitiv abgesperrt sind, wird versucht Kundgebungen in der Nähe als Anlaufpunkte anzumelden. Ein An­lauf­punkt für alle, die es nicht mehr aufs Ge­län­de schaf­fen ist ab ca. 6 Uhr morgens Kalk-​Ka­pel­le.

Update: Derzeit viele Menschen und Musik am Trash-Chic. Ab 20 Uhr an gleichem Ort Dauerkundgebung.

Kommt ins AZ!
Plant Soli-Aktionen!

Ticker bei twitter:
http://twitter.com/unsersquat

Mehr infos in Kürze auf unserer Website:
http://az-koeln.org

Demo am Samstag:
http://selbermachen.blogsport.de/

Das Autonome Zentrum ist weiterhin räumungsbedroht. Ab dem 1. April 2011 gehört das Gebäude in der Wiersbergstraße 44 nicht mehr der Stadtsparkasse KölnBonn. OB Roters versucht gemeinsam mit der Sparkasse, der politischen Verantwortung durch eine Räumung vor diesem Datum zu entgehen.

Sollte das Autonome Zentrum in den nächsten Tagen geräumt werden, bedeutet dies nicht nur für die Besetzer_innen eine Niederlage. Die Polizei würde in diesem Fall zu einem teuren und nervenaufreibenden Einsatz gezwungen werden und die Stadt würde einen wichtigen Teil der rechtsrheinischen Politik- und Kulturszene verlieren. Das Autonome Zentrum hat im letzten Jahr in 500 Veranstaltungen ca. 30.000 Besucher_innen begrüßen dürfen.

Die Besetzer_innen hoffen weiterhin auf eine friedliche Lösung und Verhandlungen. Schon vor 9 Monaten hat das Autonome Zentrum verschiedenen Parteien ein Nutzungskonzept und einen Finanzierungsplan vorgelegt. Das AZ kann alle anfallenden Kosten selbst tragen, weitere Zuschüsse von städtischer oder anderer Seite werden nicht benötigt. Bereits damals wurde die Bereitschaft signalisiert, einen Verein zu gründen, sobald die Verhandlungen konkret werden.

Seit dem Anfang der Besetzung im April 2010 haben die Besetzer_innen versucht, mit der Sparkasse konstruktive Gespräche zu führen und immer wieder nach Gesprächsterminen gefragt. Die Anfragen wurden jedoch lediglich mit dem Abschalten der Strom- und Wasserversorgung beantwortet, die Sparkasse hat sich bei den Besetzer_innen seit 8 Monaten nicht mehr gemeldet.

Die Besetzer_innen wollen weiterhin Gespräche mit Stadt, Sparkasse und Politik über Lösungen für die Situation führen. Grundlage für solche Gespräche muss jedoch die Zusage sein, dass für die Dauer der Gespräche keine Räumung stattfinden wird.

Weiterhin gilt: aktuelle Infos gibts nur über Twitter!

www.twitter.com/unsersquat

Update 21 Uhr: Die Polizei hält nach wie vor Präsenz an Kalk Kapelle. Zur Zeit gibt es noch einen Infopoint vor dem Trash, wo ihr Updates zum Stand der Dinge erfahrt. Die Stimmung drinnen und auf der Straße vor dem AZ ist nach wie vor entspannt. Ihr kommt noch ins AZ, eure Personalien werden ggf.  vor Ort kontrolliert. Vorbereitungen für die Nacht wurden getroffen. Wenn ihr kommen wollt, kommt, wenn ihr euch ausschlafen wollt, noch besser!  Auch morgen ist wieder ein langer Tag, der mit einem Frühstück beginnen muss. Wir freuen uns über Kaffee und Brote.

Update 16 Uhr: Die Polizei macht derzeit auf der Wiersbergstrasse auf dem Weg von Kalk-Kapelle Personalienkontrollen, die Bullenkette ist passierbar.  Auch andernorts in Kalk ist viel Polizeipraesenz, es wird gefilmt und Personen werden kontrolliert.  Es steht zu befuerchten, dass die Polizei UnterstuetzerInnen davon abhalten will zum AZ zu kommen. Die Situation im und vorm Haus ist noch entspannt.  Wenn ihr zum Haus kommen wollt dann sammelt euch in Gruppen andernorts in Kalk, zB Kalk Kapelle und organisiert euch… lasst euch nicht einschuechtern…

wir twittern weiter unter:  http://twitter.com/unsersquat

derzeit sind Infos per sms nicht möglich… lest den twitter

Neuste Infos auf Twitter: http://twitter.com/unsersquat

Wir geben nur Informationen heraus, die wir für sicher halten. Dennoch kann es zu Fehlinfos kommen oder es können sich Sachverhalte anders entwickeln, als wir gedacht haben.

Heute Morgen ist tatsächlich eine Polizeihundertschaft in Kampfmontur rund um das AZ aufgelaufen. Dies hat dazu geführt, dass wir über verschiedene Kanäle von einer drohenden Räumung gesprochen haben. Nachdem die Besetzer_innen sich aber relativ offensiv verhalten haben (es ging jedoch weiterhin keinerlei Gewalt von uns aus), ist die Hundertschaft wieder abgezogen.

Wir wollen euch nicht grundlos in Panik versetzen und werden weiterhin nur Informationen verbreiten, von denen wir überzeugt sind. Auf Twitter http://twitter.com/unsersquat bekommt ihr immer die aktuellsten Infos.

aktuelle Wunschliste

Wir brauchen:

• Pinzetten
• Gaffa
• Kerzen
• Frühstückkram

Neuste Infos auf Twitter: http://twitter.com/unsersquat

Die Polizei hat heute morgen nicht geräumt, was sicher an den vielen Menschen in und um das AZ liegt. Danke an euch alle. Es ist inzwischen bestätigt, dass ein Räumungstitel erwirkt wurde und höchstwahrscheinlich auch eine Abrissgenehmigung für das Gebäude vorliegt. Deswegen gehen wir davon aus, dass die Räumungsgefahr immer noch sehr akut ist. Falls ihr Zeit habt zeigt Präsenz am AZ und unterstützt die Leute dort mit Essen, warmen Getränken und guter Laune. Vielleicht könnt ihr eine Schicht am Infopoint oder sonst eine Orga-Aufgabe übernehmen damit andere ein bißchen schlafen können.

Heute abend um 19 Uhr wird es ein Plenum geben auf dem beraten wird, wie wir die nächsten Tage und Nächte organisieren werden.

No pasaran – Sie kommen nicht durch!

//english version below//

Neuste Infos auf Twitter: http://twitter.com/unsersquat

Nach Gesprächen mit verschiedenen politischen Parteien und zusätzlichen Informationen die wir erhalten haben, ist es definitiv:

AM DIENSTAG MORGEN

WIRD GERÄUMT.

Die einzige Chance, die wir haben, ist massenhaft vor Ort zu sein. Wenn wir das AZ Köln schützen wollen, brauchen wir die Unterstützung von euch allen! Auf diese Art haben wir schon einmal eine Räumung verhindert – wir schaffen das auch noch einmal!

Wenn es euch möglich ist kommt noch heute abend/nacht in das AZ und helft uns, das Haus zu schützen. Richtet euch bitte darauf ein, die Nacht im AZ zu verbringen. Schlafplätze sind ausreichend vorhanden.

Falls ihr das nicht könnt oder wollt kommt morgen früh um 4:00 Uhr vor das AZ und zeigt der Stadt, dass wir viele sind und uns nicht vertreiben lassen. Wir werden nicht zulassen, dass uns unsere Häuser genommen werden!

Get off the internet – We see you in the streets! Kein Tag ohne Autonomes Zentrum!

twitter: unsersquat

—

english version:

The autonomous Center Köln will be evicted tomorrow in the early morning. Please come, support the squatters and help to defend the house. If you cant make it to the house this night, try to be there at 4:00 am tuesday morning.

Solidarity is our strongest weapon – Lets make their eviction a desaster!